2011. június 22., szerda

az utolsó esték a családdal.

nemsokára elhagyom a családot, majd néhány napon belül helsinkit, majd egypár nap után finnországot is. szóval ez a záróbejegyzés, köszi, hogy olvastatok és kommenteltetek; és tervezek egy nagy össznépi-kajálós élménybeszámolót, amire már most nagy szeretettel várlak Titeket. a részleteket majd megosztom Veletek, ha kitaláltam őket.

tegnap este "ünnepi" vacsi volt a hazajövésem tiszteletére, annyit ettem, hogy még. nagyon kedvesek voltak, kaptam egy iszonyúszép bronz nyakláncot, finn termék. és annyira jó, mert ha eddig kaptam valamit anyutól (külföldről hozott ezt-azt), akkor az az ő ízlését dicsérte (ami nem jelent valami hányást, csak nem teljesen az enyém); most meg kaptam egy olyan nyakláncot, hogy csak kapkodtam a levegőt, hogy mennyire szép és mennyire klárás.

ma estére a nagyobbik is realizálta, hogy holnap bizony elmegyek, hát, ennyi kedvességet, mint ma este, egész ittlétem alatt nem kaptam tőle. először szaunáztam egyet (apu mondta a gyereknek, hogy magyarországon nincsen szauna, szóval most ezért kivételesen csak nekem felfűtik); egyszer csak jött a nagyobbik, hogy mikor jövök már, és ha még maradok egy kicsit, akkor ő kint megvár. közben vagy az ajtón keresztül ordibálva beszélgettünk, vagy bekukkantott néha, hogy megnézze, kész vagyok-e már.

bent a házban mondtam neki, hogy én most megyek zuhanyozni, utána meg még lehetünk egy kicsit együtt. erre bejött a fürdőszobába, hogy ő ott akar velem lenni. annyira nevettem, mondtam neki kábé hatszor, hogy egyedül szeretek fürdeni, meg gyors leszek, erre mindannyiszor helyet váltott - de természetesen a fürdőszobán belül. végül mondtam neki, hogy jó, hagyjuk a zuhanyt, majd később elintézem egyedül, de azért átöltöznék - légyszi a szobám előtt várakozzon. ha jól emlékszem csak egyszer nyitott be, hogy ő akkor bejönne, ha nem gond, aztán a szülei mondták neki, hogy most hagyjon egy kicsit egyedül.

mikor fölmentem hozzájuk a nappaliba, a gyerek odajött hozzám, átkarolta a nyakamat, és azt súgta a fülembe, hogy szeretné, ha én lennék az anyukája.
ezzel azért kicsit kárpótolt...

most megyek pakolni: az agyvérzés, a stroke, a szívinfarktus és az idegösszeroppanás egyszerre kerülgetnek. drukkoljatok.

2011. június 20., hétfő

midnight sun.

az ezeréves hallgatást váltsa fel egy hosszú, kimerítő és képekkel vadul teletűzdelt beszámoló lappföldi kiruccanásomról!

szerda délután indultunk két indiai, egy finn és egy francia barátom társaságában. helsinkiből mentünk ouluig repülővel, ahol átcsattantunk a finn szüleinek lakókocsijába, és irány észak, a "midnight sun filmfestival"!
első állomásunk egy már iksz éve itt élő kanadainál volt, aki a majdnemsemmi közepén fogadott nagyon koszos és nagyon rendetlen és nagyon tré házában. igazi nomád az az ember, ez látszik az otthonán is. a házat gyakorlatilag egyetlen helyiség alkotja, ebben van kialakítva valami nappaliféleség, konyha és étkező. az egészet megbolondítja egy hatalmas tűzhely és kandalló, a plafonról lelógó száradó ruhák tömkelege, egy irdatlan nagy tévé, és egy moziból kiszuperált hangfalrendszer (ami úgy szól, hogy csuda).
és ha már szó esett arról, hogy a történelem megismétli önmagát valahogyan, akkor most elmesélem, hogy megint ismételte: kaptam a kanadaitól egy pólót! szerencsére ő nem kért érte semmit... és igazából annyira tetszett a póló (piros alapon fehér felirat: "good girls go to heaven - bad girls go to lapland"), hogy még a kötelező udvarias visszautasító köröket is kihagytam.

 a következő két képet a ház udvarából készítettem, lehet tippelni, hogy hány órakor.





ez pedig a díszes társaság, balról jobbra fenti sor finn, francia, indiai, alsó sor magyar, indiai. mögöttünk a lakókocsi, jobbra a kanadai háza.


másnap koradélután érkeztünk sodankyläbe, ahol letáboroztunk, és azonmód indultunk is mozizni. amúgy a napjaink meglehetősen ugyanúgy teltek, valamikor késődélelőtt kimásztunk az ágyból, aztán filmek-kaja-alvás váltották egymást egész nap. pénteken szaunáztunk a kempingben, azt hiszem, ilyen forró szaunában még nem voltam - mindenesetre nagyon jó volt utána fürdőruckóban álldigálni a csöpörgő esőben, 8 fokban, és még melegem is volt!

amúgy elég jó volt az idő, én hidegebbre számítottam, de sokat sütött a nap. ha meg nem, akkor mindenféle italokkal melegítettük magunkat: tea - rummal, kávé - rummal, rum - rummal (szó szerint értendő: kétféle rumból készült koktél!).

a kövi kép a sodankyläi régi templomka, sajnos nem tudtam bemenni, mert éjszaka nem volt nyitva. amúgy sodankylä gyakorlatilag semmi, párezres lakossága és a turistákból származó bevétele a filmfesztivál idejére felduzzad, kábé ennyi.


nagyon élveztem különben a kulturális különbségeket sokszínű csapatunkban, például ezt a látványt (ez az igazi "midnight sun", talán éjjel negyed egykor készült ez a kép) jellemzően így kommentáltuk volna:
finn (már ha mond egyáltalán valamit, akkor ezt mondja, kb olyan hangerővel, hogy akkor hallod, ha közvetlenül mellette állsz): hmmm.
magyar (rendes emberi hangerővel): vaó, ez nagyon szép!!!
indiai (gyakorlatilag ordít, közben szélesen gesztikulál): ááááááá, ez gyönyörűűűűűűű, nézzétek ezeket a fényeket, hát ez hihetetlen, milyen szép, itt akarok élni, ha itt lenne a fényképezőm, milyen jó képeket csinálnék, ez gyönyörű, és ez az egész lappföld gyönyörű, milyen jó itt lenni!!!!!!!!!!!!!!!!


de nemcsak a szauna volt a jellemzően finn dolog, amit műveltünk ott, hanem a barbeque parti is. a finnek a nyári időszámítás beköszöntével előbújnak a barlangjaikból, a parkok tele vannak söröző emberekkel, egymást érik a kertipartik. szóval a szombat délutánt egy kellemesen nagy grillezéssel ünnepeltük, ettünk lazact, egy rakat zöldséget, gombát és desszertként grillezett csokis banánt (amúgy a finnek csak azt nem grillezik, ami nem létezik).

a szombat éjszaka, a fesztivál záróéjszakája lévén hagyományosan a többinél is hosszabb és zajosabb. mi a városka egyik szórakozóhelyén táncoltunk; legfőképpen mi, lányok roptuk a lagzilajcsit is megszégyenítő finn zenei anyagra.

vasárnap rohamtempóban hagytuk el a terepet, ugyanis szakadt az eső (így tán kevésbé volt fájdalmas a búcsú, szipp). oulu előtt rovaniemiben álltunk meg, ott lakik a Mikulás - ez igazából a hülye brit turistáknak felépített giccses látszat, egyetlen előnye van amellett, hogy vérciki: a térség éves bevételének jó nagy részét ez teszi ki... a kép a "karácsonyközpontban" készült. kicsit fura nyár közepén feldíszített karifákat látni...


aztán elbúcsúztunk lappföldtől és a sarkkörtől is, és húztunk haza.


fura, húztunk haza; tényleg úgy éreztem, mikor befutottunk helsinkibe, hogy helló, hazaértem. pedig hideg volt és sötét és vizes minden. a hazaérkezés-érzést még fokozta a gyerekek reggeli reakciója, mikor találkoztunk: a kicsi boldogan nyújtogatta felém a lábát, hogy én húzzam fel neki a cipőt; a nagyobbik pedig boldogan rámordított, hogy "Klaara, akarod nézni, ahogy elmegyünk?".
naná, hogy akartam.

2011. június 6., hétfő

szemelvények a hétvégéből.

nagyon féltem, hogy mostanra már valaki más fog gyászkeretes bejegyzést kanyarintani ide a blogra, mert az volt az alapállás, hogy a szülők elhúznak két napra golfozni, és az elmúlt hét fényében joggal rettegtem még a gondolattól is, hogy ennyi időt töltsek a gyerekekkel. végül úgy döntöttek, hogy a tervezett vasárnap helyett már szombaton hazajönnek - ez határozottan jót tett a lelkiállapotomnak.

aztán az együtt töltött idő nagyon jól sült el, a nagyobbik is kedves volt általában, megengedte, hogy megfürdessem, esti mesét olvastatott velem (nagyon mókás volt, úgy éreztem magam, mint általános elsőben olvasásórán), és magától elment aludni. persze nem volt minden tökéletes, pár perccel azután, hogy magukra hagytam a fiúkat a szobájukban, hallom, hogy a nagyobbik nagyon dühösen szólongat (kicsit meg is ijedtem, hogy mi történhetett) - kiderült, hogy nem lett volna szabad becsuknom az ajtót, résnyire nyitva kellett volna hagynom... a gyereket ez úgy felzaklatta, hogy ha a szemeivel ölni tudott volna, már rég nem lennék az élők sorában ugye.

szombaton délután egy finn barátommal voltunk kajakozni, készült rólam néhány kép, persze csakis, ha eleget tettem a "lapátolj, mert az jobban néz ki" felszólításnak. ja, és egyszer sem borultam!



2011. június 3., péntek

azóta.

aztán a hétfő után volt még egy-két parázs helyzetünk a nagyobbikkal; kedden például nem fogta, hogy viccelek vele (mellesleg nem is én vicceltem, hanem anyu, csak neki éppen teli volt a szája, mikor a nagyobbik visszakérdezett, hogy mi a nevetés tárgya), és ezért megharapott. a többi napon csak natúran nem volt kedves velem, így aztán egyre növekvő rettegéssel vártam a hétvégét, amikorra a szülőknek kétnapos golf, nekem meg kétnapos gyerekvigyázás volt betervezve.
végül valamiért lecsökkentették a golfot egynaposra, én meg fellélegezhettem.
és aztán majdnem minden rendben ment, egészen meglepődtem.

szerencsére a szociális életem határozottan fellendült, ellensúlyozván a helyzetet a nagyobbikkal, szerdán például elmentem egy metálhelyre a kis barikkal (abszolút nem lógtam ki...), ahol találkoztam az Apocalyptica egyik tagjával (facebook-lakók figyelem!), meg egy másikat is láttam. nahát, nahát. kikbe nem botlik az ember Helsinki közepén, ami köztudottan a világ(majdnem)vége.

és ha már a világvégénél tartunk: két hét múlva megyek Lappföldre - szintén barikkal - a "midnight sun" filmfesztiválra; és nagyon szupi képeket fogok utána feltölteni nektek. azt mondják, ha kifogjuk a jó időt, talán 15 fok is lesz!


2011. május 30., hétfő

a történelem megismétli magát...

hát a végkifejlet nélkül is katasztrófa volt ez a délután.

a nagyobbik nagyon durván bolondgomba napot tartott, iszonyú energikus és vad volt, úgyhogy egy idő után bedobtam a törölközőt, azt mondtam, hogy jóvan, fiúk, csináltok, amit akartok, le vagytok tojva. miközben én sértődötten kucorogtam a kanapén, a nagyobbik kihordta az összes ágyneműjüket és egyenletesen szétteregette a nappaliban és a konyhában, és elhúzta az ágyát a helyéről, szóval negyedóra alatt úgy nézett ki a lakás, mint hiroshima közvetlenül az atombomba ledobása után.

vacsi után kimentünk az udvarra; először a kicsi akciózott nekem, bedobta a labdát a tóba, és persze baromira a rossz irányba fújt a szél, szóval nagyon gyorsan kellett cselekednem, hogy csak térdig legyek vizes.
utána a nagyobbik kezdett el minket terrorizálni a biciklijével, és mikor elütötte az öccsét, nagyon morcosan mondtam neki, hogy most húzás be a házba. persze nem akart jönni; végül akkor realizálta a bennem tomboló dühöt, mikor a házunk ajtajából ordítottam neki a szomszédékhoz, hogy most aztán azonnal. krokodilkönnyek megint, csak egyetlen dolgot akar elmondani a szomszéd kisfiúnak, zokogta nekem. mondtam neki, hogy egy perc alatt intézze el, aztán jöjjön vissza és nyughasson.

legalább két percig beszélhetett a barátjával, ilyen kegyes voltam vele, aztán felszólításomra, hogy most elpakolunk minden összevissza széthányt cuccot, buzgón mondta, hogy jó, akkor most kitakarítja a szobáját a tesóval.
közben én - arra gondolva, hogy az este hátralevő részét már bent töltjük - gondosan beállítottam úgy a bejárati ajtót, hogy belülről bármikor ki tudjuk nyitni, de alapból be van zárva - ismerős a sztori?

aztán a nagyobbik átment a szomszéd kisfiúhoz, hogy áthívja hozzánk játszani, de végül kint maradtak az udvaron, én meg kiszaladtam hozzá a kabátjával, hogy ne fázzon, és gondosan becsuktam a bejárati ajtót.

állok kint, tizenöt fok, rajtam póló, papucs, bent a másfél éves gyerek egyedül, kulcs sehol, anyu másfél óra múlva várható - és legszívesebben ordítanék, hogy ilyen nincs, ilyen nincs, ilyen nincs. a szomszédék nagyon jófejek voltak, telefonáltak egy csomót, hogy anyu rohanjon haza, ellátták a nagyobbikat, megdobtak engem pulcsival meg zoknival, miközben én, mint egy depressziós anyasárkány ültem a teraszajtó egyik oldalán, velem szemben a belső oldalon a hol síró, aztán egyre inkább lecsoffadó kicsivel, aki szegénykém egy idő után már majdnem eldőlt az álmosságtól, és az a hülye üveg megakadályozott abban, hogy elkaphassam...

végül anyu befutott, és azt mondta, miközben ölelgette a kicsit, hogy "it was an accident, it was an accident". TE JÓ ÉG.


2011. május 26., csütörtök

tó, tenger, óceán.

az oviból hazafele menet mindig látjuk a tavat az útról, és ez van annyira izgalmas a kicsinek, hogy mindig mutogat rá, én meg felvilágosítom, hogy az bizony a tó.
a nagyobbik viszont egy ideje minden alkalommal kijavít, hogy az a tenger, sőt, óceán. a következő beszélgetés az utóbbi napok egyik kedvence:
kicsi: gö.
au pair: tó.
nagyobbik: nem tó.
au pair: hát micsoda? tenger?
nagyobbik: neeem.
au pair: hát akkor? óceán?
(a nagyobbik elgondolkodik, hogy milyen gyorsfelfogású gardedámja van, majd kis szünet után újra akcióba lép)
nagyobbik: találd ki, ez micsoda: tó, tenger vagy óceán?
au pair: hmm... mondjuk tó.
nagyobbik: nem, ez így nem jó. először azt kérdezd meg, hogy óceán, aztán azt, hogy tenger.
au pair: jó. tehát akkor ez... az óceán?
nagyobbik: neeeem.
au pair: nos akkor talán... tenger?
nagyobbik: neeeeeeeeem.
au pair: csak nem egy... TÓ?
nagyobbik (akkora vigyorral a fején, amekkorát még életemben nem láttam): HELYEEEEEES!


2011. május 22., vasárnap

már megint olyan rémes hétvégém volt...

péntek reggel kora hajnalban megpattantam Jyväskylä-be, hogy másnap délutánig a városnak és az ő híres-nevezetes szülöttjének, Alvar Aaltonak szenteljem az időmet. a szűk két nap alatt négy múzeumot néztem meg és kábé 13 órát mászkeráltam a városban, mindenféle (építészeti és bolhapiaci) kincsek után kutatva.

szombat este csatlakoztam a családhoz, akik nagypapi nyaralójában töltötték a hétvégét. a nyaraló a semmi közepén egy tó partján van. vacsorára négyféle hal volt, aztán szaunáztam - és végre erőt vettem magamon és úsztam a tóban (legalább huszonöt métert, és csak kicsit fagyott be a fenekem...). éjszaka pedig a szauna előterében alhattam, nagyon király volt.

persze azért hoztam a formámat, mert indulás előtt, mikor elhúztam a függönyöket, akkor sikeresen leszakajtottam a függönyrudat.
ha bezárnátok egy hosszú egyenes folyosóra két negyvenkilós vasgolyóval, akkor először eltévednék, utána elveszteném az egyik vasgolyót, és végül elrontanám a másikat...

itt kezdődik a város:


Jyväskylä egyik tava meg a város:


kilátás a nyaralóból:


szauna: